Sostenibilità

Swisstainable

Swisstainable è un programma di sostenibilità svizzero creato dal turismo per il turismo. L'obiettivo è lo sviluppo sostenibile della Svizzera come destinazione turistica. La partecipazione al programma di sostenibilità è aperta a tutte le aziende e organizzazioni turistiche della Svizzera.

All'iscrizione
Luftaufnahme eines türkisblauen Sees in Herzform, umgeben von Wald.

Obiettivi e contenuti del programma di sostenibilità

Il programma di sostenibilità mira a dare visibilità all'impegno del settore turistico e a sostenere i fornitori di servizi turistici nei loro sforzi verso uno sviluppo sostenibile globale del turismo svizzero. Le certificazioni, le iniziative e i programmi esistenti vengono integrati e riconosciuti, a condizione che soddisfino determinati standard. Il programma non costituisce una nuova certificazione.

I vantaggi della partecipazione

  • search

    Esaminare e sviluppare ulteriormente la propria attività in termini di sostenibilità.

  • trending_up

    Aumentare l'attrattiva per il mercato del lavoro.

  • campaign

    Essere promossi come azienda responsabile dalle organizzazioni turistiche mantello (associazioni, Federazione svizzera del turismo, Svizzera Turismo).

  • person_search

    Diventare più competitivi in relazione al crescente gruppo target di ospiti attenti alla sostenibilità.

  • diversity_3

    Beneficiare degli scambi all'interno della comunità Swisstainable.

  • add_circle

    Contribuire in modo significativo allo sviluppo sostenibile della Svizzera.

Condizioni di partecipazione

Il programma di sostenibilità è aperto a tutte le aziende turistiche svizzere di tutti i settori con un'offerta turistica visibile. Vi possono partecipare sia le aziende che intendono avviare un percorso di sviluppo sostenibile che le aziende che sono già in possesso di un’ampia certificazione di sostenibilità.

A partire dal 2024, verrà introdotta un contributo annuale per tutte le aziende partner del programma. In questo modo, investono nella continuazione e nell'ulteriore sviluppo di Swisstainable e si impegnano per una maggiore sostenibilità del settore turistico svizzero.

Ulteriori informazioni sul contributo annuale a partire dal 2024 sono disponibili qui.

Contributi annuali dal 2024

Categoria

Livello I – committed

Livello II – engaged

Livello III – leading

Contributo annuale standard

CHF 300

CHF 250

CHF 200

Contributo annuale microimpresa

(1-10 collaboratrici/tori / equivalente a tempo pieno)

CHF 150

CHF 125

CHF 100

Contributo annuale membro*

(20% di sconto)

CHF 240

CHF 200

CHF 160

Contributo annuale microimpresa membro*

(20% di sconto)

CHF 120

CHF 100

CHF 80

* Fa fede l'adesione diretta a una delle seguenti organizzazioni partner di Swisstainable:
GastroSuisse, HotellerieSuisse, Rete dei Parchi Svizzeri, Parahotellerie Schweiz, CDR, Svizzera Turismo, Club Alpino Svizzero CAS, Federazione Svizzera di Viaggi, Federazione svizzera del turismo, Funivie Svizzere, Swiss Snowsports, Unione dei trasporti pubblici, Associazione delle aziende svizzere di navigazione, Associazione svizzera dei managers del turismo, zooschweiz/zoosuisse.

Per le iscrizioni consolidate concediamo uno sconto del 10% ai gruppi.
Contributi in CHF, IVA esclusa.

Struttura a tre livelli

Il programma è suddiviso in tre livelli per tenere conto dei diversi requisiti e dei vari gradi di impegno sostenibile. Per cambiare livello all'interno del programma, contattare direttamente l'ufficio all'indirizzo swisstainable@stv-fst.ch.

  • Signet Swisstainable "committed"

    Livello I – committed

    Il livello I si rivolge alle aziende che non dispongono (ancora) di certificazioni o altre prove di sostenibilità, ma che sono impegnate in una gestione aziendale sostenibile e vogliono sviluppare costantemente la propria attività in direzione della sostenibilità.

Le aziende che desiderano ottenere il livello I – committed di Swisstainable devono soddisfare i seguenti requisiti minimi:

  1. Il rispetto di tutte le disposizioni di legge applicabili alla rispettiva azienda (ad es. licenze, igiene, sicurezza, contratto collettivo di lavoro, ecc.).

  2. Iscrizione al programma tramite il modulo di iscrizione.

  3. Designazione di una persona o di un team qualificato responsabile della sostenibilità.

  4. Sottoscrizione della dichiarazione di impegno allo sviluppo sostenibile da parte della Direzione e della persona responsabile della sostenibilità.

  5. Effettuare l’analisi di sostenibilità (autodichiarazione) con l’aiuto del controllo di sostenibilità Swisstainable.

  6. Elaborazione di almeno 3 misure concrete pianificate che saranno attuate entro i prossimi 24 mesi.

  7. Presentazione dei documenti richiesti (dichiarazione di impegno, check della sostenibilità, definizione delle misure) all’ufficio Swisstainable entro un anno dall’iscrizione.

  8. Pagamento dei contributi annuali (ulteriori informazioni).

  9. Dopo due anni: presentazione del piano d’azione rivisto e rinnovato all’ufficio Swisstainable.

  10. Volontà di migliorare continuamente la sostenibilità aziendale e di tenerla presente in tutti i nuovi progetti.

Le aziende possono rimanere nel livello I – committed per un massimo di due periodi di classificazione (cioè per un massimo di 8 anni), dopodiché devono passare a un livello Swisstainable superiore.

  • Signet Swisstainable "engaged"

    Livello II – engaged

    Il livello II richiede anche un impegno per una governance aziendale sostenibile e uno sviluppo continuo. Inoltre, per questo livello è necessario presentare una prova individuale riconosciuta o due prove o certificazioni di sostenibilità riconosciute in combinazione.

Le aziende che desiderano ottenere il livello II – engaged di Swisstainable devono soddisfare i seguenti requisiti minimi:

  1. Il rispetto di tutte le disposizioni di legge applicabili alla rispettiva azienda (ad es. licenze, igiene, sicurezza, contratto collettivo di lavoro, ecc.).

  2. Iscrizione al programma tramite il modulo di iscrizione.

  3. Designazione di una persona o di un team qualificato responsabile della sostenibilità.

  4. Sottoscrizione della dichiarazione di impegno allo sviluppo sostenibile da parte della Direzione e della persona responsabile della sostenibilità.

  5. Effettuare l’analisi di sostenibilità (autodichiarazione) con l’aiuto del controllo di sostenibilità Swisstainable.

  6. Elaborazione di almeno 3 misure concrete pianificate che saranno attuate entro i prossimi 24 mesi.

  7. Presentazione dei documenti ufficiali (atti, certificati, contratti, ecc.) del documento di attestazione riconosciuto. Deve essere chiaro di quali documenti si tratta e per quanto tempo sono validi. I documenti devono essere validi al momento della presentazione.

  8. Presentazione dei documenti richiesti (dichiarazione di impegno, check della sostenibilità, definizione delle misure, certificati riconosciuti) all’ufficio Swisstainable entro un anno dall’iscrizione.

  9. Pagamento dei contributi annuali (ulteriori informazioni).

  10. Dopo due anni: presentazione del piano d’azione rivisto e rinnovato all’ufficio Swisstainable.

  11. Alla scadenza del periodo di validità del documento di attestazione presentato: presentazione di un valido documento di attestazione della sostenibilità all’ufficio Swisstainable.

  12. Volontà di migliorare continuamente la sostenibilità aziendale e di tenerla presente in tutti i nuovi progetti.

  • Signet Swisstainable "leading"

    Livello III – leading

    Il livello III è pensato per le aziende che hanno già una certificazione di sostenibilità completa e riconosciuta. Vengono prese in considerazione le certificazioni che coprono tutte le dimensioni della sostenibilità e che sono regolarmente sottoposte a verifiche esterne.

Le aziende che desiderano ottenere il livello III – leading di Swisstainable devono soddisfare i seguenti requisiti minimi:

  1. Il rispetto di tutte le disposizioni di legge applicabili alla rispettiva azienda (ad es. licenze, igiene, sicurezza, contratto collettivo di lavoro, ecc.).

  2. Iscrizione al programma tramite il modulo di iscrizione.

  3. Designazione di una persona o di un team qualificato responsabile della sostenibilità.

  4. Sottoscrizione della dichiarazione di impegno allo sviluppo sostenibile da parte della Direzione e della persona responsabile della sostenibilità.

  5. Facoltativo: svolgimento dell’analisi di sostenibilità (autodichiarazione) con l’aiuto del controllo di sostenibilità Swisstainable e elaborazione delle misure.

  6. Presentazione dei documenti ufficiali (atti, certificati, contratti, ecc.) del documento di attestazione riconosciuto. Deve essere chiaro di quali documenti si tratta e per quanto tempo sono validi. I documenti devono essere validi al momento della presentazione.

  7. Presentazione dei documenti richiesti (dichiarazione di impegno, documento di attestazione riconosciuto) all’ufficio Swisstainable entro un anno dall’iscrizione.

  8. Pagamento dei contributi annuali (ulteriori informazioni).

  9. Alla scadenza del periodo di validità del documento di attestazione presentato: presentazione di un valido certificato della sostenibilità all’ufficio Swisstainable.

  10. Volontà di migliorare continuamente la sostenibilità aziendale e di tenerla presente in tutti i nuovi progetti.

Le aziende partner di Swisstainable beneficiano dei seguenti servizi nell'ambito del programma:

  • verified_user

    Utilizzo del marchio Swisstainable

    Possibilità di utilizzare il marchio Swisstainable con l'aggiunta di un Level (I – committed, II – engaged, III – leading) per posizionare la propria azienda.

  • support

    Supporto da parte dell'ufficio Swisstainable

    Supporto da parte dell'ufficio Swisstainable (supervisionato dalla FST) durante il processo di registrazione e per le domande relative al programma di sostenibilità (presentazione di documenti, cambio di livello, prova di sostenibilità, ecc.).

  • campaign

    Commercializzazione

    La collaborazione con Svizzera Turismo consente un marketing efficace di Swisstainable e crea effetti di ricaduta per le aziende partecipanti.

  • view_list

    Inserimento in switzerland.com

    L'interfaccia con Svizzera Turismo garantisce l'inserimento in switzerland.com con la relativa aggiunta come azienda Swisstainable.

  • auto_stories

    Campagne di marketing

    Raccomandazione e selezione di aziende Swisstainable da parte dell'ufficio Swisstainable per campagne di marketing specifiche da parte delle organizzazioni partner nell’ambito della sostenibilità (ad es. supplementi speciali, campagne, eventi).

  • hub

    Rete Swisstainable

    Accesso alla rete Swisstainable, fornitura di contatti e know-how rilevanti nel campo del turismo e della sostenibilità da parte dell'ufficio Swisstainable e opportunità di networking e apprendimento collettivo all'interno della comunità Swisstainable.

  • email

    Comunicazione dei partner

    Presenza nella comunicazione dei partner di Swisstainable (6 newsletter annuali di Swisstainable, LinkedIn, hub di Swisstainable, newsletter B2B di Svizzera Turismo, ecc.).

  • ondemand_video

    Webinar e sessioni di domande e risposte

    Partecipazione a webinar e sessioni di domande e risposte su temi rilevanti di Swisstainable e della sostenibilità nel turismo.

  • savings

    Riduzioni di prezzo

    Interessanti riduzioni di prezzo come azienda partner di Swisstainable, ad esempio per eventi come le Sustainable Tourism Days.

  • groups

    Centro di competenza per la sostenibilità

    Accesso diretto ai servizi e agli altri progetti del Centro di competenza per la sostenibilità (KONA) della Federazione svizzera del turismo.

Ulteriori informazioni

Swisstainable su LinkedIn

  • group

    Novità e informazioni utili su Swisstainable

    Su LinkedIn, riceve aggiornamenti regolari sul programma di sostenibilità del turismo svizzero. Scopri le novità del turismo sostenibile e partecipa attivamente alla comunità Swisstainable.

    Accedere al profilo LinkedIn

Voci su Swisstainable

«
Siamo coinvolti nel programma Swisstainable perché crediamo nel rispetto dell’ambiente, delle persone e vogliamo efficentare la nostra struttura come location per eventi. Il nostro obiettivo è ridurre lo spreco energetico, la quantità di plastica il più possibile e migliorare la raccolta differenziata dei rifiuti.
»

Claudia Burgarella, Lugano Arte e Cultura, Responsabile settore eventi

«
En tant qu’acteur du tourisme d’affaires, Palexpo est très engagée en faveur du développement durable et participe à l’effort collectif de la profession. Le Centre international d’expositions et de congrès de Genève entame son programme de réduction de l’impact de ses activités sur l’environnement en 1993. C’est pourquoi, participer au programme Swisstainable nous parait essentiel aujourd’hui.
»

Gilles Marmy, Palexpo SA, COO

«
Le thème central de notre exposition étant la transition énergétique, il est naturel de s’engager dans une démarche de développement durable du type de Swisstainable. Pour nous, c’est une condition sine qua non afin d’avoir une cohérence entre le message transmis et les activités d’accueil.
»

Jean-Pierre Chapuis, Electrobroc, Responsable d’Electrobroc

«
Wir lieben Ferienhaus! Damit wir dies noch lange tun können, setzen wir uns für nachhaltiges Reisen ein und unterstützen Swisstainable. Wir wünschen uns für die Schweiz warme statt kalte Ferienwohnungsbetten und damit verbunden die Belebung von ländlichen Ortschaften – am besten das ganze Jahr über und nicht nur zu Spitzenzeiten.
»

Markus Meek, e-domizil AG, Geschäftsführer

«
Wir sind Teil von Swisstainable, weil es für uns als Bergausflug wichtig ist, die Schönheit und Vielfalt der Natur zu wahren. So reisen unsere Gäste beispielsweise mit 100% Wasserkraft aus dem Lauterbrunnental auf das Schilthorn, wo wir sie mit lokalen Produkten verwöhnen.
»

Samuel Bohren, Schilthornbahn AG, Sales Manager

«
Nachhaltigkeit ist seit der Gründung des Zirkus Mugg in den Unternehmenswerten verankert. Swisstainable gibt uns die Möglichkeit dies sichtbar zu machen und unser Engagement weiter auszubauen.
»

Stephan Muggli, Zirkus Mugg, Co-Geschäftsleiter

Elenco di tutti i fornitori di servizi classificati Swisstainable

Le aziende svizzere già classificate in un livello ricevono una iscrizione sul sito di Svizzera Turismo e beneficiano così di una visibilità ancora maggiore.

Inoltre, nell'hub di Swisstainable si si trovano storie ed esempi di buone pratiche di fornitori di servizi Swisstainable e Swisstainable Destination. Scoprite come il turismo sostenibile viene vissuto e attuato nella comunità Swisstainable.

Il suo contatto

Lorena Rebsamen

Collaboratrice di progetto sostenibilità

+41 31 307 47 41 lorena.rebsamen@stv-fst.ch

Sostenibilità

Swisstainable Destination – partecipare a Swisstainable come destinazione turistica

Da aprile 2023, il programma di sostenibilità Swisstainable è aperto anche a tutte le destinazioni. Partecipando, una regione turistica si posiziona come destinazione responsabile Swisstainable e dà un contributo significativo allo sviluppo sostenibile della Svizzera e del turismo svizzero.

Per saperne di più
Blick auf die Berner Altstadt mit Münster, Sonnenuntergang hinter den Dächern der Altstadt.

Newsletter

Iscriva subito alla nostra newsletter sulla sostenibilità e scopra cosa succede nel turismo sostenibile!

opzionale
opzionale
opzionale